Celebration! Third sprint finished

The third sprint is finished optimization of data transfers between host (CPU) and device (GPU) in MESSy.

See the documentation and more lessons learned in general.